AMIS - Testo originale di Carletto Pierotti

Ven chi,
damm la toa man,
poggiala chi
sora la mia,
poe dimm tutt quell che ti
te vorarisset di’ a nissun.
Te scolti, mi,
te scolti e te capissi.
Te voeuret piang?
Mi piangiaroo con ti.
Te voeuret rid?
Mi ridaroo con ti.
Chi sont?
Son nient e tutt:
sont on amis!

---Traduzione---

Amico
Vieni qui,
dammi la tua mano,
appoggiala qui
sopra la mia,
poi dimmi tutto quello che tu
non vorresti dire ad alcuno.
Ti ascolto,io,
ti ascolto e ti capisco.
Vuoi piangere?
Io piangerò con te.
Vuoi ridere?
Io riderò con te.
Chi sono?
Sono niente e tutto:
sono un amico!